Le produit « Carte d’Action de l’État en Mer - Océan Atlantique Nord – Zone maritime Antilles–Guyane – 8523CX » est une représentation cartographique de diverses zones réglementées à petite échelles. Cette carte représente les délimitations maritimes (ZEE, frontières maritimes, zones contiguë), les limites de zones maritimes, les limites de "search and rescue" (SAR), les Flight information Region (FIR), les limites d'interdiction de pêche et de la bathymétrie.

Information layer containing the SAR Zones (Search and Rescue). This layer contains a description of the French search and rescue (SAR) areas and the location of the associated Maritime Rescue Coordination Center (MRCC). it covers the areas of responsibility of France. The layer was produced by the Shom pursuant to the Circular Circular of the International Maritime Organization (IMO No. SAR.8 / Circ.4 of 1 December 2012).

Cette carte représente un ensemble de limites réglementées en mer (délimitations maritimes, limites de compétences, zones de responsabilités...) et à terre (régions, département...), les moyens concourants à l'Action de l'Etat en Mer, les aéronefs et aussi quelques reperès divers (emplacements de stations SNSM, sémaphores, installations nuclaires...) et une série d'acronymes.

Cette carte représente un ensemble de limites réglementées en mer (délimitations maritimes, limites de compétences, zones de responsabilités...) et à terre (régions, département...), les moyens concourants à l'Action de l'Etat en Mer, les aéronefs et aussi quelques reperès divers (emplacements de stations SNSM, sémaphores, installations nuclaires...) et une série d'acronymes.

The maps represent the State Action at Sea in different French areas.

Cette carte représente les délimitations maritimes (ZEE, frontières maritimes, zones contiguë), les limites de "search and rescue" (SAR), les "maritime rescue coordination centre" (MRCC) et les "rescue coordination centre" (RCC), les zones NAVAREA, les Flight information Région (FIR), les limites d'interdiction de pêche, limites d'aires marines protégées (Réserves naturelles, parc provincial...) et de la bathymétrie.

Cette carte représente les délimitations maritimes (ZEE, frontières maritimes), les limites de "search and rescue" (SRR), les "maritime rescue coordination centre" (MRCC), les Flight Information Région (FIR), les limites des Organisations Régionales des Pêches (ORP), les aérodromes et moyens nautiques, les aires marines protégées et de la bathymétrie.

Cette carte représente un ensemble de limites réglementées en mer (délimitations maritimes, limites de compétences, zones de responsabilités, ...), quelques repères divers (emplacements de stations SNSM, sémaphores, installation nuclaire), les activités en mer (granulats, champs éoliens, zone de clapages zones d'attente, zone de mouillage, ZMFR...).